Walching (Nové Kostely), Brod, a na obou stranách od dávna hraniční stráž, v Čechách Chody, v Bavořích brod-skou Freifahne.
Na obou stranách panovaly na hranicích mocné rody, v Čechách Rismberští, v Bavořích hrabata von Bogen, podle nichž se malebné pohoří nad Novými Kostely podnes „der Hohe Bogen“ jmenuje.
Roku 1242 Bogenští vymřeli. 1461 byl Přibík z Klenové pánem na Vysokém Oblouku. Později připadla krajina vojvodům bavorským. Staré památky shořely v předešlém století, když baron Frank město Koubu (Cham) spálil, kamž Brodští pro větší bezpečnost své staré listiny schovali.
***
V Brodě v Lese (Furth im Walde) na bavorských hranicích mívají v neděli po Božím těle slavnost zabití zlé saně.
Ve všech horách vypravují se báchorky o zlých saních. Trutnovská saň visí podnes v Brně na radnici. V Alpách podobných pověstí mnoho.
Na den slavnosti shromaždí se v jednu hodinu odpoledne veliký zástup lidí na náměstí a rytíř s brněním a přílbicí přijede na koni, provázen houfem panošů. Králova dcera z některé země, která se tak mnohými penězi, stříbr-nými sponkami a jiným šperkem, co jen v celém Brodě sehnati mohla, vyšperkovala, sedí s průvodní dámou (Nachtreterin) na lešení, které skálu představovati má. Přibližuje se drak, ohavná nestvůra ze dřeva plátnem po-tažená, v níž dva muži schováni jsou a která mezi lidi se pouští a obzvláště Češky pokouší. Hluk, nekonečný smích, kotrmelce.
Mezitím přicválá rytíř až ku královně a následující dialog počne.
RYTÍŘ:
Grüss Gott, grdss Gott, ihr königliche Tochter mein,
Was macht ihr hier, auf diesem harten Stein,
Mich dunkťs, ihr seid ganz trauervoll,
Die Sach’, die Sach’ steht nicht gar wohl.
KRÁLOVNA:
Ach, edler, treuer Rittersmann,
Mein Not und Treu zeig’ ich euch an,
Ich warť dahier auf Drachengrdul,
Er wird ‚nich schlucken in aller Eil.
RYTÍŘ:
Schaď t nicht, schaď t nicht, seid wohlgemut,
Die Sach’, die Sach’ wird bewcihrt und gut,
Rufet zu mir und betet zu Gott,
Er wird uns helfen aus aller Not.
KRÁLOVNA:
Ach, edler, treuer Rittersheld,
Flieht weit hinweg, ffieht weit ins Feld,
Sonst nzdsst ihr euer ritterliches Leben
Mit mir bis in den Tod aufgeben.
RYTÍŘ:
Ich, als starker Rittersmann,
Das grausam’ Tier macht mich nicht bang,
Mit meinem Degen und Rittershand
Will ich ihn räumen aus dem Land.