Týž pokoj, ale přibyla rozhlasová skřínka.
(Toni klečí u rozhlasové skřínky a točí knoflíkem. Ozve se vojenský pochod. Toni s grimasou nechuti točí dál.
Ozve se Hlasatel.)